Smilijan Trobiš

SMILJAN TROBIŠ

Krótkie przedstawienie poety Smiljana Trobiša

Urodzony w Novo mesto (Słowenia) w roku 1956, tu ukończył szkołę średnią w 1975 i studiował medycynę w Lublanie. Uzyskał dyplom na Pedagogicznej Akademii w Lublanie w roku 1986. Od roku 1999 ma status wolnego artysty w dziedzinie kultury - poety.

Jest zwycięzcą nagrody Trdinov miasta Novo mesto w roku 2005 za osiągnięcia w dziedzinie literatury i kultury. Jest członkiem Związku Słoweńskich Pisarzy. Żyje i tworzy w Novo mesto.

Do roku 2015 wydał dwadzieściajeden zbiorów poezji, książek do medytacji i współpracował z artystami sztuki pięknej. Pisze też przewodniki o kreatywnym pisaniu i prowadzi warsztaty literackie. Publikuje w magazynach literackich (Poetikon, Rast, 2000, Tretji dan, Mentor, Locutio, Zvon...itp.) i pracuje jako poeta, pedagog, lektor, tłumacz i recytator w wydarzeniach kulturalnych. Przekonany jest, że poezja polepsza ten świat,czyni go bardziej poetyckim i bardziej ludzkim.

Adres: Smiljan Trobiš, Lebanova 35, 8000 Novo mesto, Slovenija.

E-mail: smiljan.trobis@tusmobil.club.

Oczyszczony poranek

Czas (s.7)

Słyszysz czas,
podobny ciszy,
podobny ciemności,
podobny drzewom
w blasku księżyca ?
Stoi w miejscu,
lecz daje i zabiera
chwile,
a w końcu sam
znika,
jak rzeka we mgle...

Czas (s.8)

Przed wrotami
wieczności
żyjemy,
w wątpliwościach
i bólach serca.
Stracony czas
powraca :
w lustrzanych obrazach
pryzmatu duszy
dotyka Boga...

Czas (s.9)

Świat jest fontanną barw,
które piję
z dzbana serca -
We mnie spotkały się
okrutna ziemia
i niebiańskie ciepło,
abym mógł
podarować innym
niepojęte obrazy ducha.